A black background with the white text, 'Our Impact' centered in the image.

Hands-On Kindness

We’re proud to receive heartfelt letters from families and educators who use our books to inspire compassionate action. Our titles are recommended by respected organizations such as the Association of Professional Humane Educators, the National Humane Education Society, and The Institute for Humane Education—all of whom recognize the power of storytelling in shaping a more empathetic future.

Gryphon in Translation

Gryphon in Translation

Illustration of a dog, text in Chinese and English, and award seals on the cover of a children's book.

The Gryphon Press has proudly translated our titles in multiple languages, including Chinese, Spanish, French, and more. Our Spanish translation, Rufo liberado, has been used in many education programs in South America.

Our Chinese translations were a collaboration between our press and Professors Xuan Gu, Ph.D. and Bo Wang, Ph.D. from Shandong University in China, who translated and published under the title REAL, an acronym for Respect, Empathy, Appreciation for Life. REAL created foundation-sponsored programs called Kindness for All based on the ten-title “Kindness to Animals Picture Book Series,” translations of Gryphon titles.

Watch our recent virtual discussion with Shandong University at the Harmonious Coexistence of All Beings Forum at the Centre for Animal Protection Studies here.

Gryphon in Classrooms

Founded in 1987, the mission of RedRover is to bring animals out of crisis and strengthen the bond between people and animals through emergency sheltering, disaster relief services, financial assistance, and education. The following video shows how RedRover Readers makes use of many of The Gryphon Press′s titles. Learn more at RedRover.org.